耿云冬
硕士生导师
教师姓名:耿云冬
教师英文名称:Benedict Geng
教师拼音名称:gengyundong
职务:翻译硕士(MTI)教育中心主任
职称:副教授
在职信息:在职
学历:博士研究生毕业
学位:博士
电子邮箱:
毕业院校:南京大学
所属院系:外国语学院
所在单位:外国语学院
学科:外国语言学及应用语言学
其他联系方式
邮箱:
科学研究
研究领域
主要研究领域为双语词典学理论与实践,新近研究兴趣在于融媒辞书理念与实践、数智时代的词典介入式外语教学、(农业)文化遗产知识译传与再生产,着力探索数字时代的词典本体研究与拓展研究。
更多>
论文成果
- Sven Tarp(作者),张喆(译者).(主持人语)技术革新背景下的词典编纂创新.[J].辞书研究,2024,(9(3)):49-50.
- Sven Tarp(作者),陈汝(译者),耿云冬(译者&通讯作者).数字词典学视阈下“有意学习”与“附带学习”新探.[J].辞书研究,2022,(6):1-11.
- 耿云冬,刘欢,张逸勤.面向数字人文的中国古代典籍词性自动标注研究——以SikuBERT预训练模型为例.[J].图书馆论坛,2021,42(6):55-63.
- 耿云冬,马礼逊辞典编纂理念及其当代意义.[J].长江学术,2020,(1):118-124.
- 耿云冬,事件语义视角下的英汉学习型词典动词条目译释模式.[J].外语研究,2018,35(5):18-22.
专利
- 暂无内容
更多>
著作成果
- 魏向清、郭启新、邓清 [主编],耿云冬、徐海江、孙文龙、刘润泽 [副主编],《世界运河辞典》(简明英汉对照版).[辞典、字典].南京大学出版社,2021
- 南京大学双语词典研究中心,[魏向清,耿云冬,赵连振],《张柏然英汉词典编纂知行录》.[编著].南京大学出版社,2018
- 徐海江、郭启新 [主编],赵连振、耿云冬 [副主编],《新英汉小词典(第4版)》.[辞典、字典].上海译文出版社,2016
- 魏向清,耿云冬,卢华国,《双语学习词典设计特征研究》.[专著].外语教学与研究出版社,2014
- 魏向清,耿云冬,王东波,赵连振 等,《中国辞书发展状况报告(1978~2008)》.[专著].商务印书馆,2014