曾文华
硕士生导师
教师姓名：曾文华
教师拼音名称：Zeng Wenhua
职称：副教授
在职信息：在职
学历：博士研究生毕业
学位：博士
办公地点：人文楼附楼A118
电子邮箱：
毕业院校：华中师范大学
所属院系：外国语学院
所在单位：外国语学院
其他联系方式
通讯/办公地址：
论文成果
- 试析语言游戏艺术在英文电影中的应用，《电影评介》，2010,(5)，第二..
- 汉英翻译中的错误与母语负迁移,《内蒙古农业大学学报》，2011,(3)..
- 标点符号意识：翻译学习者不可忽略的一节，《湖北广播电视大学学报》，2011,(7)..
- 英语明喻习语构式的喻体成分构成及其语义特征分析，《疯狂英语》教师版，2013,(3)..
- 文化典故的深度翻译策略——以《浮生六记》两英译本为例，《东方翻译》，2013,(5)，第二..
- 《围城》中“堂房叔伯兄弟”之结构语义与翻译，《西南科技大学学报》2013,(6)..
- 称谓识解的模糊不定及不可译性——从称谓的误用与误译谈起,《东方翻译》，2015年。.
- 亲属关系图式的建构与亲属称谓翻译——以《傲慢与偏见》为例，《外国语文研究》，第二作者，2015年。.
- 类比语料分析对标题与摘要写译的启示—以Nature与Science原创科研论文为例，《中国科技期刊研究》，第一作者，CSSCI来源期刊，2016年.
- 称谓情感的二度隐退——《两地书》的编辑与英译，《北京社会科学》，CSSCI来源期刊，2016.
